小夜鳴鳥 ([info]sayonakidori) wrote,
@ 2008-12-23 16:14:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Current mood: accomplished
Current music:ON/OFF - Futatsu No Kodou To Akai Tsumi

23th of december, or the Tennô's birthday
Finally HOLIDAAAAYS!~♥

And boy did I wait for that to happen. I guess it wasn't that much physical exhaustion but more of inner stress, but I have felt so totally worn out for the last couple of weeks. Always sleepy, drained, you name it. But now I have three weeks to sleep as much as I want and try to find new sources of energy, and I am so looking forward to that.

Well, guess what I did today, on my first holiday? Sleeping in? Not exactly. Actually, I did wake up at 6 (like usual), forced myself out of the house at about 7:45 (like usual...) and went to university (...).
No really, I was aware that I don't have any classes today. But as our campus happens to be about five to ten minutes walking distance to the imperial palace and today is the Tennô's birthday, also known as the only(?) day where the "common" folk (included every single gaijin that happens to be in Japan, it seemed) is allowed inside of the enclosure...

As a warning: I don't claim any artistic value for these pictures, as most of them have been shot while walking and a bunch of people pressing around me. Not exactly the best conditions for taking perfect pictures, but I want to show them anyway for you to have a clue about what it was like.



Photobucket


I... don't think it's that surprising if I tell that there a lot of people. And an amazing amount of foreigners, in fact I have never seen that many foreigners in one place in Japan before! (And almost everybody was talking American English. I feel slightly silly now to pretend that not every cheesy white person in Japan is American.~_~


Photobucket


I didn't catch the perfect angle for that gate, but oh well, I couldn't go back with all those people pushing behind me. I just wanted to show this picture anyway because that gate is usually closed to the public.


Photobucket


There were always people moving in front of my camera, but I really liked that view anyway. I was in front of the gate as I was shooting the pic, and the crowd had to move behind the wall and cross that bridge, then enter that second gate in the background.
Two of the guys you can see on that pic belonged to a group by the way, every one of them dressed in very fine suits and I think I remember that they had a slightly bigger flag as well. Just that both Bakumyna and me agreed that they were looking quite strange... I don't want to accuse anyone wrongly, but we both secretly suspected this group to be Yakuza.


Photobucket


Again, I don't claim my pictures taken today to have any great artistic value, but I still sort of like this picture, even though it was taken while walking.:)


Photobucket


The view from said bridge.


Photobucket


Again, this picture doesn't have any value at all, but I wanted to give you an idea about what the reception hall we were waiting before looked like, although I would have liked to have a better shot than this one. Basically it was just long. Very very long. That's all.


Photobucket


And here be His Imperial Majesty, the Tennô and his family, speaking a few words of wisdom (or so I assume) on occasion of his 75th birthday!
(Well, for the family, I recognize his wife, empress Michiko on his left, I suppose crown prince Naruhito and crown princess Masako on his right, as well as his other son Akishino/Fumihito and his wife Kiko on Michiko's left.
Funny tidbit: While the Tennô's speech would have been quite understandable in my humble opinion if only I had paid more attention to his words than to taking pictures, the announcement of his coming clearly was not. After an endless list of titles, they used so many honorifics I have probably never ever even heard of before that I finally just stuck with the basic information: He's coming in ten minutes/He's about to make his appearance now. Which is the only information I really cared for anyway in the end.
Also: My zoom sucks. I clearly need a better lens. And there were so many people moving their little flags (everyone got one before entering the palace grounds, us included :D) while shouting "Tennô Heika" (which translates to His Imperial Majesty the Emperor) that this was about the only picture from about thirty or forty were no one was in the way of my camera, but the quality is still crappy.


Photobucket


The building of the Imperial Household Agency.


Photobucket


This pic isn't perfect either (and I have no clue about what this building is supposed to represent, except that all the windows seemed to be bricked up), but I'm not too unhappy with it considering that I had basically no time at all to choose the right angle etc.


Photobucket


Not the right light conditions, yadda yadda yadda, but yeah, that's in front of the palace. And we're still in the middle of the middle of Tôkyô by the way.;)


Photobucket


Basically, I took this picture just because of the three clowns that cosplayed as Santa Clauses (without the beard) while cheering for the Tennô. Yay, sometimes it feels funny to be a foreigner like them, am I overreacting when I want to shout out loud that not every foreigner is tactless like that? Or am I the only one who finds this sort of tactless at all???


So much for the pictures. Other than that, we had fantastic weather for today. Freezing cold, my fingers went totally numb with my camera still in hands in the end, but all in all sunny and none of the clouds the announced in the weather forecast in view at all.

Bakumyna and I ended our morning with a quick lunch at Loteria (one of the japanese concurrents of MacDonalds) before we proceeded to burn all those calories with an overly enthusiastic match of Taiko drums in our local Arcade Game center, our new guilty pleasure of choice.:D AND I WON!!!:DDD

Also, when you go to the restroom and suddenly hear someone talking to you in the cabin although you know that you are all alone, it may just be the toilet that is speaking to you. Oh Japa~an... *facepalm*


Next task: Post a short entry about the koto club, the training in case of a fire/earthquake including simulators, find an affordable onsen for our holiday with [info]chochajin beginning of january :D ...and figure out what I want to cook/eat for christmas tomorrow. Which is surprisingly difficult, I still have no clue at all except that I don't want this to be instant ramen. *facepalm*



(19 comments) - (Post a new comment)


[info]atiko
2008-12-23 12:39 pm UTC (link)
Wow~ that takes me back. Great pics! ;__;
Congrats for getting to see the Tennô... the weird Santa-gaijins make me want to headdesk though (you're not overreacting in finding this tactless, or if you are, I am too ;)).

Also: TAIKO MASTER FOR THE WIIINNNN!

(Reply to this) (Thread)


[info]sayonakidori
2008-12-23 11:31 pm UTC (link)
TAIKO MASTER FTW INDEED!!11! You know you were the one who made me want to play this badly? It's entirely your fault if I keep feeding that many 100Yen pieces to this damned game.;D And two of my friends have become addicted too ~♥

And glad I'm not the only one who wants to throw them in the castle moat. Let's see if they can swim in their stupid Santa costume.~_~

Reposted of because of one stupid typo. I miss my editing function.;_;

(Reply to this) (Parent)


[info]minami_ozaki
2008-12-23 04:33 pm UTC (link)
great pics!! wow!! ich finde sie wirklich schön!!!

(Reply to this) (Thread)


[info]sayonakidori
2008-12-23 11:33 pm UTC (link)
Danke! *hust* Ich musste sie allerdings erst durch einen Editor jagen bevor sie überhaupt nach etwas aussahen, im Laufen Fotos zu schießen ist offenbar wirklich nicht das Wahre. Es lebe die Digitalfotographie!

(Reply to this) (Parent)


[info]zanagi
2008-12-23 10:04 pm UTC (link)
Wow, ich hätte mich an meinem freien Tag vermutlich nicht um sechs Uhr früh hochquälen können. Aber ich sehe, es hat sich gelohnt. ^^ Bei deinen Bildern krieg ich richtig Fernweh nach Tokyo. Was würde ich grad für einen Lotteria Cheese Straight Burger geben. *___* McDoof stinkt voll dagegen ab.

Und ich bin sehr gespannt auf deinen Bericht über den Koto Club!

Aber seit wann reden die Toiletten denn? Bis vor kurzem haben sie doch nur künstliche Spülgeräusche gemacht. oO

(Reply to this) (Thread)


[info]sayonakidori
2008-12-23 11:39 pm UTC (link)
Vor allem nicht wenn es der erste freie Tag ist und man sich schon seit Wochen einfach nur auf die Ferien freut.=_= Aber es hat sich wirklich gelohnt, ich hätte mir vermutlich bis an mein Lebensende in den Hintern getreten wenn ich nicht gegangen wäre.
Hee, der Lotteria-Burger war ok, aber ich habe wohl nicht den besten genommen, sondern "nur" den normalen Cheeseburger. Als nächstes muss ich allerdings MosBurger ausprobieren.;)

Das war auch das erste Mal, dass ich sprechenden Toiletten begegnet bin, daher die Überraschung. Und so weltbewegend war deren Gespräch jetzt auch nicht, es ging praktisch darum mich darüber zu informieren, dass diese Toilette eine automatische Toilette ist und dass sobald ich meinen A*** wegbewege die Spülung aktiviert wird.Oo; (Das Spülgeräusch kam dann im Anschluss an diese wertvolle Information ebenfalls automatisch hinzu.)

(Reply to this) (Parent)


[info]chochajin
2008-12-24 12:47 am UTC (link)
Ja, ich lebe noch -__-;
Ich hab nicht mal Zeit, den anderen Thread zu suchen und dort zu posten, sorry.
Ich bin total überarbeitet und schon wieder auf dem Sprung. Am Krankwerden bin ich auch, kein Wunder, jeder auf der Arbeit ist eh schon krank.
Von Weihnachten keine Spur! Naja, muss ja eh jeden einzelnen Tag arbeiten *seufz*

Zum Kaiserpalast möcht ich auch gerne noch im Dezember, kannst du mir mal ne kurze Wegbeschreibung geben? In welchem Stadtteil ist der denn?

Argh *sich bald zur Arbeit aufmachen muss* *giga-seufz*

(Reply to this) (Thread)


[info]sayonakidori
2008-12-24 01:13 am UTC (link)
Argh, das klingt ja furchtbar!O_O; Ab wann hast du denn Urlaub? Und habt ihr selbst heute Unterricht oder ist das wieder nur reine Schikane, dass ihr auf der Arbeit die Wand anstarren dürft?

Der Kaiserpalast ist im Chiyoda-ku, im Herzen von Tôkyô. Ich... glaube die nächstgelegenste Station ist Tôkyô (der Bahnhof), aber das kommt drauf an wo du hinmöchtest. Vom Palast wirst du nämlich normalerweise nicht viel zu sehen bekommen, das Gelände war ja nur gestern ausnahmsweise mal für das Publikum zugänglich, sonst erahnst du gerade mal ein paar Dächer hinter den hohen Mauern und dem Blätterwald. Sonst lohnt sich der Garten um das Schloss herum auf jeden Fall, ich glaube der nächste Eingang ist aber etwas weiter weg vom Haupteingang zum Palastgelände (aka wo ich gestern reingekommen bin). Sonst kannst du auch bei Kudanshita (auf den Linien Hanzômon, Tôzai und Shinjuku) aussteigen um zum Yasukuni-jinja zu gehen, dann auf der anderen Straßenseite am Nippon Budokan (Gebäude mit seltsam geformten Dach) vorbei durch den (öffentlichen) Park. Wenn du die nächstgrößere Straße überquerst, dürfest du mindestens einen Eingang zum Palastgarten haben.

Argh, ich wünsche dir einen guten und nicht allzuu anstrengenden Tag. Und frohe Weihnachten, trotz allem!:-\

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]chochajin
2008-12-25 02:34 am UTC (link)
Mein Urlaub beginnt offiziell am 1. Januar, aber ich hab mir ein paar mehr Tage freigenommen. Mein Boss schuldet mir noch 2 Tage. Also offiziell hab ich ab 28.12. Urlaub, muss bis zum 27.12. 20Uhr arbeiten x___X und am nächsten Morgen ganz früh sitz ich dann hoffentlich schon im Zug.
Hab momentan höllische Kopfschmerzen. So langsam macht mir das wirklich Sorgen, bin eigentlich kein Kopfweh-Mensch -___-
Und in ein paar Min. geht's wieder auf zur Arbeit -___-

Ne, wir haben spezielle Winterkurse, aber dennoch müssen wir viel früher kommen und viel später gehen, als die Kurse eigentlich wären. Soo bescheuert ... -__-

Danke :) ... -___-

Ich hoffe, du hattest wenigstens ein schönes Weihnachten :)

(Reply to this) (Parent)


[info]noci_sama
2008-12-25 09:10 am UTC (link)
Erstmal: Frohe Weihnachten! ^__^
Ich hoffe du hast noch ewas gefunden, was du dir zum Essen machst?*lach*
Ansonsten gönn dir doch einfach was Leckeres in nem Restaurant, frei nach dem Mtto "Einmalim Leben kann man sich das ja gönnen",ne? ^.~
Macht ihr eigentlich auch sowas wie ne "richtige" Weihnachtsfeier (also ihr Nicht-Japaner XD)

Und nun zum Eintrag ^^
Danke für die Fotos, sieht echt schön aus. Und ey, dafür dass die aus der Menge heraus beim Laufen gemacht wurden, sind die doch richtig gut geworden! o_O
Bin immer ganz neidisch wenn ichhier von dir lese, aber andererseits hab ich auch immer wieder ausf Neue respekt vor dir, dass du das so durchziehst!

Nyo, dann wünsch ich dir mal schöne erholsame Ferien, schlaf dich schönaus - und ich freu mich schon auf deine nächsten Einträge! ^___^

(Reply to this) (Thread)


[info]sayonakidori
2008-12-28 08:52 am UTC (link)
Danke, dir auch, auch wenn's leider inzwisch ettttwas spät ist.:D

Japp, ich habe mir einen koreanischen Eintopf gemacht, lecker!:9 (und gleich gibt's die Reste von besagtem Eintopf, ich freu mich schon drauf!) Und bei dir, was gibt es bei euch so zu Weihnachten zu essen?
Ins Restaurant gehe ich auch so häufiger, weil viele Restaurants sehr viel günstiger als bei uns (sprich: Paris) sind, und ganz gelegentlich gönne ich mir auch die ein klein wenig höhere Preiskategorie. Deshalb wollte ich mal zur Abwechslung selbst etwas besonderes kochen und habe mir extra deswegen einen speziellen japanischen Keramiktopf zu Weihnachten gegönnt.^_^ Eine "richtige" Weihnachtsfeier haben wir dann nicht gemacht, weil eine sowieso weg war, die eine darauf bestand für sich alleine zu bleiben und eine ich weiß nicht wo war, aber eine der Schweizerinnen ist die zwei entscheidenden Tage jeweils abends rübergekommen. War auch sehr sehr nett.:)

Danke, wobei ich zugeben muss, dass ich vor allem die Schärfe und die Helligkeit der Bilder extremst editiert habe, sonst wären sie noch nicht einmal halb so scharf geworden. Mit anderen Worten, ich habe geschummelt. *g*
Ach, ich weiß nicht, ob das soviel Respekt verlangt, schließlich haben das ganz andere schon vor mir geschafft. Das Hauptproblem liegt wohl darin, dass man nicht in Depressionen oder in Heimweh verfallen sollte, und das kann natürlich leicht passieren, wenn man lange in einer völlig fremden Umgebung bleibt, so ähnlich Japan auf den ersten oberflächlichen Blick erscheinen mag. Aber bisher geht's GsD und ich hoffe das bleibt auch weiterhin so.

Danke, dir auch noch schöne Ferien insofern du welche hast und nicht unter einem Berg an Hausarbeiten untergehst... ^_^

(Reply to this) (Parent)


[info]eriakai
2008-12-26 06:46 am UTC (link)
Ouuuuh la chance :D
La classe, la photo de la famille impériale :P mais pitié, achète toi un bel objectif ! c'est trop dommage...
J'aime bien la neuvième photo, il faudrait juste la recadrer et la faire rotationner un peu ^^
Et merci pour le taiko :D quand est-ce qu'on y va ?

(Reply to this) (Thread)


[info]sayonakidori
2008-12-28 08:55 am UTC (link)
Ouai, ca en valait vraiment la peine de se lever plus tôt et de refaire le chemin de la fac le premier jour de vacances!:P Mais oui, pour l'objectif, je ne te donne définitivement pas tort, mais j'ai bien peur que le nouvel objectif, ce ne sera pas pour tout de suite... *ze soupir*

Héhée, quand tu veux! Enfin, pas avant demain, là je vais d'abord me mettre à couper les légumes. *g*

A tout de suite ~♥

(Reply to this) (Parent)


[info]atiko
2008-12-26 02:41 pm UTC (link)
Huzzah~ wünsche frohe Weihnachten gehabt zu haben! =)
Vielleicht bist du gerade nicht da, oder hast viel am Kopp, aber ich hab da ein kleines Problem~

In diesem Video (der Beginn des Films "Joyeux Noel") sagen ein paar Kinder drei kurze Reime aus dem 1. Weltkrieg auf. Ich wollte die eventuell gerne für ein Hetalia- Bild über den Weihnachtsfrieden von 1914 verwenden, aber den französischen Reim (ab 1:40 bis 2:12) richtig herauszuhören und zu verschriftlichen macht mir trotz englischer Untertitel als Hinweis doch arge Probleme. ^^; Ich wollt' fragen, ob du den mir wohl kurz aufschreiben könntest? ♥ Aber keinen Stress~!

Übrigens, falls du den Film nicht kennst, kann ich ihn nur empfehlen. Teilweise echt kitschig, aber auch irgendwie toll/schön/traurig...

(Reply to this) (Thread)


[info]sayonakidori
2008-12-28 09:16 am UTC (link)
Danke, wünsche ich dir auch (nachträglich), auch wenn es inzwischen leider ein wenig spät ist!:D

Klar, kann ich machen, kein Problem. Ich verspreche für heute abend nichts mehr, aber spätestens bis morgen sollte ich das hinkriegen.
Oder...
Ach was soll's, neuer Tab geöffnet und los geht's:

Enfant, regarde sur ces cartes ce grand(?) noir ce qu'il faut effacer,
De tes petits doigts tu l'ecartes, en rouge, il faut mieux le tracer.
Plus tard, quoique le sort te fasse, promets moi bien d'aller là-bas,
Chercher les enfants de l'Alsace qui nous tendent leurs petits bras.
Puisse en notre chère France, [...] de l'espérance
Fleurir par toi, ô cher enfant.
Grandis, grandis, la France attend.

Argh. Ok, einige Stellen machen mir auch Probleme, auch wenn ich die meisten hoffentlich endlich richtig habe. Ich habe eine Freundin die in einer Dreiviertelstunde gleich in meinem Zimmer aufkreuzt, ich schaue mal ob ich sie fragen kann, ob sie mir mit den zwei letzten kritischen Stellen helfen kann (beziehungsweise alles nochmal überprüfen kann)

Übrigens, Hetalia!~♥ Ich bin bisher noch nicht zu viel gekommen, habe mich aber schon durch einige Scanlations durchgewühlt, und die Idee ist ja wirklich süß!:D Ganz zu schweigen von dem vielen Merchandising mit dem man hier in Animate & Co inzwischen erschlagen wird.<3
Und danke für den Film-Tipp, allein die Idee mit den drei Gedichten am Anfang finde ich ja schon toll.:)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]atiko
2008-12-28 02:52 pm UTC (link)
(Mennoooo~ sorry für die verspätete Antwort. Mein PC ist mir heute morgen weggestorben und ich versuche gerade per Laptop zu retten was zu retten ist >___<)

Aber trotzdem, DANKEDANKEDANKE für das Gedicht. ♥♥♥ Da hätte ich echt kapitulieren müssen. ;__;
Wegen der Klammer vor "de l'espérance", in den Untertiteln steht da ja was von wegen "green saplings", also hab ich diverse Online- Wörterbücher auf der Suche nach einem Wort für "Sprössling" oder sowas durchsucht... aber nix klingt nach dem, was das Kind da sagt. xD''' Im Notfall, fällt dir vielleicht ein Wort ein, was da sinngemäß hinpassen würde? (Muss ja nicht alles wortgleich mit der Filmversion sein ;))

... sorry, dass ich dir hier so mit meinem pingeligen Kram auf den Geist gehe...

Und freut mich, dass dir Hetalia gefällt. Ich kann den Anime gar nicht abwarten~ Und jetzt beneide ich dich gerade ziemlich dafür, dass du da an der Quelle sitzt, was Merchandising angeht... ;D

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]sayonakidori
2008-12-28 11:55 pm UTC (link)
Äh, ja, sorry auch für die späte Antwort, ich wollte eigentlich gestern abend noch [info]eriakais Meinung hinzufügen und hab's vor lauter Geplapper völlig vergessen...^^; (Wieso spät, ich bin zwischendurch ins Bett gegangen und habe somit nicht gemerkt wie "spät" deine Antwort kam.;D Aber mein Mitleid für den PC hast du, ich frage mich auch so langsam wie lange mein Laptop es noch mitmacht und kann das daher recht gut verstehen.;>_>)

Ok, das ganze nochmal, dieses Mal hoffentlich richtig:

Enfant, regarde sur ces cartes ce point noir qu'il faut effacer,
De tes petits doigts tu l'ecartes, en rouge, il vaut mieux le tracer.
Plus tard, quoique le sort te fasse, promets-moi bien d'aller là-bas,
Chercher les enfants de l'Alsace qui nous tendent leurs petits bras.
Puisse en notre chère France, les rameaux verts de l'espérance
Fleurir par toi, ô cher enfant.
Grandis, grandis, la France attend.

Ich denke dieses Mal stimmt es so, Fehler habe ich hoffentlich auch keine drin. Allerdings muss ich dir gestehen, dass ich eine absolute Niete in Zeichensetzung in Gedichten bin, ich weiß nie ob ich die ganzen Kommata oder Punkte nun setzen soll oder nicht.^^;

Es kommt auch ein Anime raus? Oh, da muss ich mich aber mit den Scans sputen, wenn ich etwas mehr Ahnung vom Inhalt haben will. Wann kommt der Anime denn raus, falls du das rein zufällig weißt?:)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]atiko
2008-12-29 02:57 am UTC (link)
Yaaaa~y! Also echt, nochmal danke. ♥ Und sowas wie Zeichensetzung ist doch kein Problem (da bin ich mir bei deutschen Gedichten auch nicht immer sicher). Hattest du eigentlich auch einen DA- Account?

Hmm, dann hoffe ich mal, mit deinem Laptop geht es so wie meinem PC... nachdem er quasi kurz davor war, sich selbst in die Luft zu sprengen, benimmt er sich jetzt urplötzlich wieder ganz artig. (Ich bleibe misstrauisch. =__ =)

Und wegen dem Anime, das Letzte, was ich darüber gehört habe war, dass er am 24. Januar rauskommen soll (wenn ich das jetzt nicht verwechsele - aber auf jeden Fall im Januar). Das sollen allerdings nur so kurze 5- Minuten- Folgen werden, weil einfach nicht so viel Material zum Verarbeiten da ist. Bin ja mal echt gespannt, wie die mit dem Quell-Manga umgehen werden... :D

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]sayonakidori
2008-12-29 03:19 am UTC (link)
Bitte bitte, ich bin schon gespannt auf das Bild/die Bilder dazu!:D
Und ja, ich habe einen Account bei DA, kuroyonakidori. Bisher habe ich ihn nur um an das gesperrte Zeugs zu kommen *husterrötverschluck*, aber vielleicht stelle ich dort mal ein paar Fotos rein, nicht dass du dich wunderst. Eigentlich müsste ich dich dort auch mal adden, hab's bisher nur nie getan, weil ich mit dem Account bisher so gar nicht aktiv bin...

Naja, meistens benimmt er sich noch - aber die Zahl der Abstürze steigt so langsam, und lahm und zickig ist er auch immer häufiger.=_=
Gib deinem eins mit der Rute, vielleicht benimmt er sich dann bis nächstes Jahr zu Weihnachten.;D

Ui, Fünf-Minuten-Schnippsel klingt so, als werde ich sie dauernd verpassen, wenn ich ständig daran denke. Falls das überhaupt auf einem der öffentlichen Sender hier erscheint. Und ich habe so selten den Reflex den Fernseher anzumachen...;>_> (Vielleicht schaue ich aber mal, ob ich mir mal den Manga kaufe, wenn ich mit ein paar weiteren Scans durch bin. Auch wenn ich mich eigentlich noch durch die paar Phoenix Wright/Gyakuten Saiban Mangas die hier rumliegen durcharbeiten müsste, aber was soll's.:D)

P.S. Gooott, das Ein- und Ausloggen nervt!=_=

(Reply to this) (Parent)


(19 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…